免费网站在线高清观看
霍靳西听了,只是略略哼笑(xiào )了一(yī )声(shēng ),没(méi )有再(zài )说什(shí )么。
景厘很快报出酒店的名字,的确(què )是在这(zhè )附近(jìn )的。
翌日(rì )一早,霍祁然下楼的时候,霍靳西、慕浅和(hé )悦悦(yuè )都已(yǐ )经坐在餐桌旁边了。
译版。霍祁然说(shuō ),凑(còu )巧在书(shū )店看(kàn )到就(jiù )拿了,没刻意去找原版。不过译版也(yě )挺不(bú )错的,翻译(yì )得很(hěn )有神韵。
是吗?慕浅说,那你昨天怎(zěn )么跟(gēn )景(jǐng )厘说(shuō )不忙(máng )呢?我以为真的不忙呢。
你翻译的?霍祁(qí )然再度(dù )仔细(xì )回忆(yì )起来(lái ),可是我好像没看见你的名字——
这(zhè )话说得(dé )很自(zì )然,可是仔细琢磨的话,依旧还是透着婉(wǎn )拒的(de )意思。
这种(zhǒng )古怪(guài )是因为霍祁然一向是温暖带笑的,即(jí )便是(shì )不说话(huà ),脸(liǎn )上没(méi )有表情的时候,他也依然是温和的,可是(shì )此(cǐ )时此(cǐ )刻却(què )并非(fēi )如此。
一直到参观结束,已经是晚上(shàng )九点多(duō ),景(jǐng )厘本(běn )以为可以和stewart离开了,却怎么都没有想到,stewart居然会(huì )开口(kǒu )邀请(qǐng )慕浅一起吃宵夜继续聊。
霍祁然听了(le ),只(zhī )是轻笑(xiào )着回(huí )答道(dào ):还好。
……